Timothée Chalamet má pravdu, opera je v kríze, tvrdí hviezdny americký tenorista Tetelman. V dlhoch je aj Metropolitná opera
Čilsko-americký tenorista Jonathan Tetelman (38) vystupuje po celom svete a patrí k najväčším hviezdam svojej generácie. Jeho hlas prirovnávajú k Pavarottimu. Stretli sme sa deň pred jeho galakoncertom v SND, kde spieval výber árií z Pucciniho a Verdiho, a Tetelman šokoval hneď prvou odpoveďou o vízach. Mladý operný spevák, ktorý kedysi pracoval aj ako DJ, má prehľad a jasné názory: opera je v Amerike biznis, musí sa zmodernizovať, inak neprežije. Ale v Európe je situácia iná, priznáva.
Jonathan, ste prvýkrát na Slovensku?
Nie, druhý. Prvýkrát som mal nepríjemnú skúsenosť. Požiadal som o víza a zamietli mi ich. Netuším prečo, len povedali: tento chlapík nie, nie, nie.
Našťastie to teraz dopadlo inak.
Možno keby ma nechali zaspievať, bol by to iný príbeh.
Ale so šéfom Opery SND Rastislavom Štúrom ste sa poznali už predtým, vlani ste napríklad mali spoločný koncert v Prahe. Ste tu aj vďaka nemu?
Je jedným z dôvodov, manažérka Alena zo spoločnosti Nachtigall Artists nás dala dohromady v Prahe. Teším sa, že som tu. Bratislava je skvelé mesto, prešiel som sa krásnym Starým Mestom. Som tu len tri noci, ale mesto si stihnem pozrieť.
Na facebooku ste týždeň pred nedeľným galakoncertom napísali, že „ste hlboko vďačný, že vaše vystúpenie v Bratislave už je vypredané“. Čo to pre vás znamená? Je to pre vás potvrdenie, že ľudia stále milujú klasickú hudbu?
Myslím si, že prinajmenšom v Európe klasická hudba silno dýcha, hoci herec Timothée Chalamet si to nemyslí.
Presne k tomu sa chcem dostať…
Je veľmi vzrušujúce vidieť plné divadlo ľudí, ktorých zaujíma klasická hudba. Je to aj vďaka dobrému programu (Bizetova Carmen, árie z Verdiho opier Don Carlo a Rigoletto, Pucciniho Bohémy, Madamy Butterfky a Tosky – pozn. red.), je totiž veľmi dôležité mať rôznorodý, ale jasný program pre publikum. Verím, že takýchto vypredaných predstavení bude čoraz viac.
Je to teda znak toho, že ľudia stále majú hlboké zaujatie pre klasiku?
Verím, že po klasickej hudbe existuje túžba, ľudia chcú počuť umelcov, ktorí tie melódie spievajú po celom svete. Bratislava nie je najväčšie mesto, neviem, či pravidelne vídate umelcov takej vysokej úrovne, zrejme za nimi musíte cestovať do Viedne. Takže je skvelé, keď sem prídu najrenomovanejší umelci s orchestrom.
Vlani tu vystúpila napríklad Anna Netrebko, no proti jej vystúpeniu sa konali protesty…
Počul som o tom, samozrejme.
Boris Hanečka o tom, ako šil šaty pre opernú divu Annu Netrebko: Je nesmierne milá. Príde si v apríli pozrieť jej koncert v SND?
Čo si myslíte o nedávnych poznámkach Timothéeho Chalameta o opere a balete, ktoré sa podľa neho „udržujú pri živote, aj keď dnes už nikoho nezaujímajú“? Videla som váš stručný komentár na facebooku: "popletený, ale veľkolepý.“ Poviete mi k tomu viac?
Chválabohu, že to povedal. Potrebovali sme niekoho, kto by to povedal. Pretože v Európe to nie je taký obrovský problém, ako v Amerike. V USA sa rútime do krízy, najväčšie operné domy padajú, vrátane Metropolitnej opery – dostávajú sa do dlhov. Vidíme, že sa príliš spoliehajú na to, že umenie sa samo predá. V Amerike je opera biznis.
Opera je európska forma umenia, nie americká. Aby sa dala predať, musí prejsť premenou a inšpirovať ľudí, aby na ňu prišli. Týka sa to stopercentne Metropolitnej opery, ale problémy má aj Chicagska opera. Vidíme, že mnohé regionálne spoločnosti postupne miznú. Snažíme sa ich udržať pri živote, neviem, prečo Američania hovoria, och, je to také strašné, ale opera v Amerike upadá, nie je o ňu záujem, chýba vzdelanie či modernizácia, ktorá by ľudí priviedla k tomu, že sa z opery budú tešiť a investovať do nej.
Čo s tým môžete urobiť?
Spievať v Európe (rozosmeje sa). Musíme získať správnych ľudí a kontrolu, ako by povedala moja žena, zbaviť sa dinosaurov a začať s niečím čerstvým. Vybrať sa iným smerom. Nedá sa spoliehať na posledných 40, alebo hoci 20 rokov, ako vtedy fungovala opera – pretože taká už nebude.
Takže máte trochu porozumenia pre Timothéeho Chalameta?
Absolútne mu rozumiem, ľudia by ho mali oslavovať, pretože on urobil operu relevantnou – jedinou vetou! Každý zrazu začal brániť operu, čo ukázalo, že ľudia sa o operu zaujímajú, potrebujú len inšpiráciu.
Ste fanúšikom Chalameta? Máte rád jeho filmy?
Áno, je fajn. Mám rád Dunu.
Niekoľko rokov ste sa v mladosti živili aj ako DJ na Manhattane, takže máte skúsenosti aj s celkom iným druhom hudby. Je to naozaj odlišná hudba než opera alebo majú niečo spoločné?
Sú to odlišné druhy hudby, a zároveň veľmi podobné. Svet DJ-a je celý o zábave a spektákli a stretávaní sa s ľuďmi, opera je o internalizácii, absorbovaní ideí, o pocitoch a umení. Hudba je vždy o vzletoch a pádoch, o uvoľnení, vo všetkých druhoch hudby sa dá cítiť táto intenzita a prežívame ju spolu.
Dá sa teda povedať, že existuje nejaké vyššie umenie, je niektoré hodnotnejšie ako iné? Je napríklad klasická hudba cennejšia než DJ set?
Áno, byť DJ-om znamená, že hráte hudbu niekoho iného. Pri opere tiež hráte či spievate hudbu niekoho iného, ale máte nejakú špeciálnu techniku, ako využívate nástroj, ste súčasťou skupiny. Zatiaľ čo DJ je len jeden človek, ktorý je za všetko zodpovedný. Samozrejme, oveľa dlhšie trvá, kým sa naučíte hrať na husliach ako stlačiť „play“ (smeje sa).
Niekto na vašom facebooku v diskusii napísal: Pucciniho a Verdiho si hmkáme už sto rokov, zatiaľ čo ktovie, ako dlho vydrží byť hviezdou Timothée. Súhlasíte?
To je pravda. Inak čudujem sa trochu, že Timothée mal tie poznámky, pretože filmový priemysel je tiež v problémoch kvôli umelej inteligencii. Ale viete, tá poznámka je trochu irelevantná, pretože Timothée ešte nie je na scéne sto rokov, ale moja hudba áno.
Tak povedzte, čím je Puccini a Verdi, ktorých spievate na gala, mimoriadny? Prečo ich hudbu milujete?
Skôr čo na nich nie je mimoriadne? Ich hudba sa vám dostane pod kožu, spôsob, ako tvoria melódiu a náladu v hudbe. Okamžite ju pochopíte, nemusíte rozumieť situácii, ale pochopíte, čo ľudia cítia. Preto sú to geniálni skladatelia.
Majú operné hviezdy ako vy čas aj na normálny život? Ako často cestujete s vašou ženou a deťmi?
Vyše rok a pol sme nemali prázdniny, tak sme si práve urobili dovolenku, vybrali sme sa do Karibiku a Disney Worldu. Bolo to trochu spojenie práce a oddychu. Mal som prácu na Floride, ale inak s rodinou cestujem všade. Inak by som to nechcel. Staršia dcéra začne chodiť do školy na jeseň, potom sa to žiaľ zmení.
Rekonštrukcia zastávky MHD v centre Košíc prinesie obmedzenia cestujúcim aj vodičom. Ľudia šomrú, vraj potrvá pridlho.
Pozrite sa sem. Svyrydenková uviedla, že vláda si kladie za cieľ získať takmer desať miliárd hrivien z rozsiahlych privatizácií.