Akčné scény? Pred nimi mám rešpekt, hovorí slovenský hlas Toma Cruisa. Na Mission: Impossible si trúfne akurát za mikrofónom
Už roky sa jeho hlas spája s americkým hercom Tomom Cruisom, keď príde na dabing. Slovenský herec Stano Kráľ známeho hrdinu akčnej série Mission: Impossible nahovoril aj v najnovšom, údajne poslednom filme.
Video
Akčné scény? Tak pred nimi mám rešpekt, hovorí slovenský hlas Toma Cruisa
Zdroj:
CinemArt SK
„Kaskadérske scény som vlastne veľmi neskúšal. Mám rešpekt z týchto adrenalínových záležitostí,“ prezradil herec Stano Kráľ, ktorý strávil niekoľko dní v dabingovom štúdiu pri práci na filme Mission: Impossible – Posledné zúčtovanie.
Počas svojej kariéry vraj už zažil pár momentov, keď musel byť akčnejší. „Mal som scény, že som sa topil, alebo liezol na nejaké skaly či preskakoval. Ale s veľkými nervami,“ dodal Kráľ so smiechom.
Voči 62-ročnému kolegovi Cruisovi, ktorý je od neho mladší len o dva roky, chová veľkú úctu aj preto, že vo filmoch naozaj veľkú časť scén absolvuje bez kaskadérov. To sa stalo aj pri ostatnom filme, ktorý by mal uzavrieť po bezmála troch dekádach známu akčnú sériu.
Do slovenských kín vstúpila snímka v dvoch jazykových podobách. Okrem slovenského dabingu si film diváci môžu, samozrejme, pozrieť aj v anglickom origináli. Okrem Cruisa sa vo filme predstavia aj herci Simon Pegg a Greg Tarzan Davis či herečky Hayley Atwell, Hannah Waddingham alebo Pom Klementieff a Angela Bassett. Ako vyzerala premiéra filmu v Cannes, kde snímka mala svetový štart? Pozrite sa v galérii.
Súvisiace články
Rekonštrukcia zastávky MHD v centre Košíc prinesie obmedzenia cestujúcim aj vodičom. Ľudia šomrú, vraj potrvá pridlho.
Pozrite sa sem. Svyrydenková uviedla, že vláda si kladie za cieľ získať takmer desať miliárd hrivien z rozsiahlych privatizácií.