Najnovšie

Ako prežívajú vianočné sviatky Slováci v Rumunsku

Vianoce sú čarovné všade vo svete. "My, Slováci žijúci v Rumunsku, dodržiavame vianočné zvyky, ktoré naši predkovia priniesli so sebou, keď emigrovali na územie dnešného Rumunska ešte v 18. storočí, opísala prispievateľka Adriana Fúriková.

Adriana Fúriková, Rumunsko
27.12.2025 11:00
odoberať
Google News
zdieľať
Rodina za sviatocnym stolom
Foto: archív Adriany Fúrikovej
Rodina za sviatočným stolom. Slováci v Rumunsku zachovávajú tradície, ktoré si do novej domoviny priniesli ich predkovia ešte v 18. storočí.

„Nemôžem povedať, že Slováci žijúci v Rumunsku by prevzali rumunské obyčaje, ale keďže máme čoraz viac zmiešaných rodín, v domácnostiach sa dodržiavajú obe kultúry. To je aj môj prípad, keďže moja mamka je Rumunka a otec Slovák,“ hovorí.

Na Vianoce, na Štefana

Na vianočnom stole sú aj rumunské, aj slovenské jedlá, ako napríklad opekance alebo hríbovica, ktorá sa stala najobľúbenejšou u mojej mamky. Otec hrá na akordeon a chodíme spievať aj ku Rumunom, aj ku Slovákom. Niekedy Rumuni žiadajú, aby sme im spievali slovenské koledy, pretože sa im zdajú byť odlišné. Zasa Slováci poznajú a majú radi známe rumunské koledy.

Samozrejme, že nechýba ani vianočný stromček. Keďže v minulosti boli lesy súkromným vlastníctvom grófov, Slováci našli na túto situáciu kreatívne riešenia: imelo alebo lampáš zo slamy, ktorý pripravovali už počas leta, keď sa robila žatva.

Vianočný stromček kedysi nebýval živý, z lesa, pretože lesy boli panské majetky.  Pôvodná podoba vianočného stromčeka bolo imelo alebo lampáš zo slamy a ľudia ho pripravovali už počas leta, keď sa robila žatva. Foto: archív Adriany Fúrikovej Vianočný stromček kedysi nebýval živý, z lesa, pretože lesy boli panské majetky. Pôvodná podoba vianočného stromčeka bolo imelo alebo lampáš zo slamy a ľudia ho pripravovali už počas leta, keď sa robila žatva.

Po vianočných oslavách, nasleduje sviatok svätého Štefana. Tento deň je oslavou radosti a stretnutí, pričom rodiny sa schádzajú a oslavujú spolu tých, ktorí nosia meno Štefan.

Príprava vianočných ozdôb u Slovákov v Rumunsku. Foto: archív Adriany Fúrikovej Príprava vianočných ozdôb u Slovákov v Rumunsku.

Vyháňanie starého roka

Sviatok pokračuje v duchu osláv, avšak s prípravami pred príchodom Nového roka. Na Silvestra sa gazdinky pripravovali celý deň na špeciálnu večeru. Pôst bol v niektorých dedinách dodržiavaný, aby sa ochránili zvieratá a úroda na budúci rok.

So sviatkami sa spájali aj rituály „vyháňania“ starého roka. Deti mali dôležitú úlohu, keď chodili po dedine, aby „vyhnali“ starý rok. Používali na to zvončeky, biče a masky. Tento zvyk sa stal zábavným, a ich hlasy a zvuky oznamovali príchod nového roka.

Hlavnou súčasťou osláv príchodu nového roka boli vinšovačky. Muži chodili po dedine a v každom dome priali všetkým obyvateľom zdravie a šťastie. Foto: archív Adriany Fúrikovej Hlavnou súčasťou osláv príchodu nového roka boli vinšovačky. Muži chodili po dedine a v každom dome priali všetkým obyvateľom zdravie a šťastie.

Kým populárne rituály boli bežné v komunitách, rímskokatolícka cirkev organizovala slávnostnú omšu na poďakovanie za uplynulý rok. V kostole sa ľudia schádzali, aby si uctili Boha a spomínali na udalosti uplynulého roka. Tento zvyk ostáva silný aj dodnes, keď veriaci prichádzajú do kostola so svojimi rodinami.

Po skončení svätej omše sa ľudia v dedine vrhli do oslavy Nového roka. Mladí chodili po domoch svojich známych a rodiny, aby priniesli Nový rok. Prinášali so sebou biče a vrieskali, čím vytvárali veselú atmosféru.

Hlavnou súčasťou osláv boli vinšovačky

Hlavnou súčasťou osláv boli vinšovačky. Muži chodili po dedine a v každom dome priali všetkým obyvateľom zdravie a šťastie do nového roka. Rôzne povery hovorili, že je šťastné, ak do domu ako prvý vojde muž, zatiaľ čo žena prináša nešťastie:

Vinšujem vám šťastný nový rok, aby vám spadol z pece bok a z komína rura, aby zostala gazdina hrubá! Žeby ste mali zdravia, šťastia, na statečky rozchovania, na detičky potešenia, hojnosti, prajnosti, všetky veci dosti. Pochvalen Pan Ježiš Kristus!

Témy: Vianoce
debata
zdielať
zdielať
odoberať
Google News
mReportér
Zdielajte článok
Ľutujeme
Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme neumožnili diskusiu

Obsah článku a skúsenosti s administráciou debát nám dávajú predpoklad, že aj na tomto mieste by pribúdali prevažne príspevky, ktoré by boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi.

Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.

Najnovšie správy