György Dragomán: Hranica
Pred nami stojí trinásťročné dievča, Emma. Stratila rodičov aj domov, ale v detskom domove, kde práve žije sa nečakane objaví jej stará mama, ktorú nikdy nevidela a vezme si ju k sebe.
Miestom príbehu je fiktívne mestečko v Sedmohradsku v čase pádu totality a zúčtovania s jeho pozostatkami. Emma na hranici detstva a dospelosti začína vnímať svet okolo seba. Svet na hranici neslobody a slobody. Začína nový život, pozoruje, zoznamuje sa s minulosťou a traumami, stavia sa im tvárou v tvár, skúša a postupne sa rozhoduje, či má o veciach terajších a budúcich rozhodovať mágia starej mamy alebo jej osobná iniciatíva a odvaha.
Maďarský spisovateľ a prekladateľ z angličtiny György Dragomán (1973) pochádza z rumunského Sedmohradska, ako 15-ročný sa s rodinou presťahoval do maďarského Szombathelya. Debutoval v roku 2002, za svoje knižky získal niekoľko literárnych cien. V slovenčine mu vyšiel román Biely kráľ.
V maďarskom origináli Máglya (Magvető 2014). Preložila Gabriela Magová.
Zelený kocúr
Súvisiace články
Kniha | pred 10 rokmi
Chcete byť kratšie vo väzení? Napíšte knihu
Kniha
|
pred 10 rokmi
Carol Iancu: Mýty, na ktorých stojí antisemitizmus
Kniha
|
pred 11 rokmi
|
4
Kniha týždňa: Taksim - za hranicami aj našich hraníc
Kniha
|
pred 15 rokmi
Nositeľka Nobelovej ceny ušla z Rumunska pred komunistami
Kniha
|
pred 17 rokmi
Rekonštrukcia zastávky MHD v centre Košíc prinesie obmedzenia cestujúcim aj vodičom. Ľudia šomrú, vraj potrvá pridlho.
Pozrite sa sem. Svyrydenková uviedla, že vláda si kladie za cieľ získať takmer desať miliárd hrivien z rozsiahlych privatizácií.