Haruki Murakami: Slon mizne
Murakami je bezpochyby najznámejším a najprekladanejším súčasným japonským autorom. Zbierka poviedok obsahuje sedemnásť krátkych prozaických textov, ktoré v rokoch 1980 až 1991 vychádzali prevažne časopisecky a neskôr sa stali súčasťou iných zbierok.
Poviedky, tak ako sú usporiadané v tejto zbierke, vyšli v anglickom preklade v roku 1993, v japončine až o dvanásť rokov neskôr. Podobne ako iné Murakamiho diela, aj tieto príbehy sú utkané z jemných vlákien každodennej reality a fantazijných prvkov a autor v nich opisuje rôzne spôsoby, ako sa ľudia dokážu vyrovnať s pocitmi straty a osamelosti v modernom svete.
Určujúcou témou románov Haruki Murakamiho (1949) je stále strata milovaného človeka a jeho márne hľadanie. Často prekračuje hranice medzi science fiction a realitou. Cítiť v ňom japonské korene, je však veľmi ovplyvnený západným svetom, priznáva sa k tradíciam Kafku a Dostojevského. V angličtine Elephant Vanishes (Knopf 1993), v japonskom origináli Zō no shōmetsu. Preložila Dana Hashimoto.
Slovart
Súvisiace články
Kniha | pred 11 rokmi
Favoritom na Nobelovu cenu za literatúru je aj Japonec Murakami
Kniha
|
pred 14 rokmi
Murakamiho Vtáčik jasnovidec opäť medzi snom a realitou
Kniha
|
pred 14 rokmi
Recenzia: Murakamiho Kronika vtáčika na kľúčik chytí a nepustí
Kniha
|
pred 15 rokmi
Tancujte a nerozmýšľajte, píše Murakami. Má šesťdesiat
Kniha
|
pred 17 rokmi
Cez leto sa čítajú životopisy aj Kniha o cintoríne
Kniha
|
pred 16 rokmi
Rekonštrukcia zastávky MHD v centre Košíc prinesie obmedzenia cestujúcim aj vodičom. Ľudia šomrú, vraj potrvá pridlho.
Pozrite sa sem. Svyrydenková uviedla, že vláda si kladie za cieľ získať takmer desať miliárd hrivien z rozsiahlych privatizácií.