Rekonštrukcia zastávky MHD v centre Košíc prinesie obmedzenia cestujúcim aj vodičom. Ľudia šomrú, vraj potrvá pridlho.
Elena Ferrante: Pláž v noci
Svetoznáma talianska spisovateľka napísala rozprávku pre všetky jej verné aj budúce čitateľky.
Stratená (ukradnutá) bábika Celina rozpráva príbeh o strašnej noci, ktorú prežila na pláži, o žiarlivosti na mačiatko Minú, o pocitoch opustenosti a smútku a o nočných morách.
Autorka (1943) série knižiek po spoločným názvom Neapolská sága, píšuca pod pseudonymom Elena Ferrante, vo svojej knižke pre dospelého čitateľa Temná dcéra (Inaque.sk 2017) opisuje rozporuplné pocity, ktoré pútajú rodičov k deťom. Opisuje ich priamo, ostro a pravdivo. Z jednoduchých pozorovaní vytvára silný príbeh o nádeji a nesplnených túžbach. Motív z tohto románu rozvíja aj v predstavovanej rozprávkovej knihe. Knihu dotvárajú snové ilustrácie Mary Cerri a je pre deti vo veku 8 – 12 rokov.
V talianskom origináli La spiaggia di notte (Edizioni E/o 2007). Preložil Peter Bilý.
Inaque.sk
Pozrite sa sem. Svyrydenková uviedla, že vláda si kladie za cieľ získať takmer desať miliárd hrivien z rozsiahlych privatizácií.