Rekonštrukcia zastávky MHD v centre Košíc prinesie obmedzenia cestujúcim aj vodičom. Ľudia šomrú, vraj potrvá pridlho.
Láska a telo a Marcel Proust
Pravda predstavuje päť knižných noviniek, ktoré sa v posledných dňoch objavili v kníhkupectvách.
Henrik Lange: 99 klasických filmů pro lidi v kalupu
Plus, preklad: Petr Onufer
Autor zameriava svoje kresliarske i interpretačné nadanie na filmové umenie. V štyroch komiksových obrázkoch originálnym spôsobom vykladá, komentuje, prerozpráva a prevracia, zosmiešňuje a všakovako inak interpretuje klasické filmy dvadsiateho storočia od Ejzenštejnovho Krížnika Potemkin po Terminátora. Čitateľovi pritom môže byť takmer jedno, či film videl – autorove interpretácie sú také zábavné a odviazané, že sa pri nich pobaví aj filmový kritik, aj úplný laik.
Marcel Proust: Jean Santeuil
Europa // Academia, preklad: Michal Novotný
Proustov nedokončený autobiografický román vzbudil po svojom vydaní v roku 1952 značnú pozornosť, pretože v istom zmysle dáva nahliadnuť do procesu zrodu Hľadania strateného času. Slovami prekladateľa: „… kniha je prvým nábehom k Proustovmu životnému dielu, vedie priamo k nemu, a predsa je úplne iná. Nedokončený román je omnoho denníkovejší, od konkrétnych zážitkov vedie vždy veľmi krátka cesta k ich zaznamenaniu, nie sú vždy pretavené imagináciou, niektoré osoby sa tu vyskytnú a potom zmiznú, ako v živote.“
John Maxwell Coetzee: Zrání
Metafora, preklad: Blanka Petáková
Tento román uzatvára trojdielnu fiktívnu autobiografiu a nadväzuje tak na knihy Chlapčenstvo a Mladosť. Zo všetkých troch dielov je najzreteľnejšie prestúpený až sebabičujúcim posudzovaním literárnej postavy menom John Coetzee – je jasné, že skutočný Coetzee sa tu vysporadúva sám so sebou. John Coetzee je divný hipisácky chlapík odkiaľsi zo šesťdesiatych rokov, ktorý žije na predmestí Kapského Mesta v chlapsky zanedbanej domácnosti spolu so svojím otcom – a píše.
Arnošt Lustig: Láska a tělo
Mladá fronta
V celkom novej knihe sa Lustig pokúsil o konečné zúčtovanie s témami, ktoré poznamenali celú jeho tvorbu – nepochopiteľnosť nacistickej myšlienky na vyhladenie Židov na jednej strane a láska k životu na druhej strane. Hlavní predstavitelia, dvaja mladí ľudia, prežívajú v terezínskom gete svoju zakázanú lásku. Transport môže prísť každým dňom, a tak útechu hrdinovia knihy nachádzajú len jeden v druhom. Žijú naplno a vyslovujú veci, ktoré by, nebyť tlaku okolností, možno zo seba nikdy nevypustili.
Mila Haugová: Zrkadlo dovnútra
KK Bagala
Život stratený a nájdený v čase. Kniha pamätí poprednej slovenskej poetky. „Šesťdesiatštyri – toľko je mojich rokov tu na tejto zemi, tak asi bude čo vyberať. Voľakedy som bola presvedčená o tom, že ak všetko nemilosrdne preciťujem a o tom nemilosrdne napíšem, potom nájdem aj to pravdivé slovo.“ … „Pokúsim sa preskúmať vnútorné i vonkajšie záhrady detstva, dospievania a dospelosti, nájsť to, čo ma vytváralo a vytvára takú, akou som, akou som sa stala.“ … „Autobiografia ako moja ruka ukazujúca na mňa.“
Pozrite sa sem. Svyrydenková uviedla, že vláda si kladie za cieľ získať takmer desať miliárd hrivien z rozsiahlych privatizácií.